Gli attuali balli da festa non sono altro che un dimenarsi al suono di ritmi sguaiati. Sono ridicoli e patetici da guardare e ferocemente imbarazzanti da eseguire. È ridicolo, eppure lo fanno tutti, sicché è proprio la persona che non vuole fare una cosa ridicola a sentirsi fuori luogo e a disagio... in una parola, ridicola. Puro Kafka: la persona che non vuole fare la cosa ridicola è la persona ridicola.
David Foster Wallace, La scopa del sistema